자막 AI · 유튜브

유튜브 영상 내용, AI에게 묻고 그 장면으로 이동하는 법

긴 강의나 인터뷰 영상에서 원하는 설명이 어디쯤 나오는지 찾을 때 쓰는 방법입니다.

업데이트 · 신플레이어 v1.1.0 기준 · 한국AI교육진흥원

핵심 답변

신플레이어 상단 주소창에 유튜브 주소를 넣어 영상을 열면 자막(스크립트)을 자동으로 불러옵니다. 옆 채팅 패널에서 "이 영상은 어떤 내용이야?"처럼 묻고, "그 부분으로 이동해줘"라고 요청하면 답의 근거가 된 자막 구간으로 이동합니다. 질문에는 본인 OpenAI API 키가 필요하고 자막이 없는 영상은 분석하지 않습니다.

신플레이어 유튜브 화면 옆 채팅에서 방금 설명한 부분으로 이동을 요청하고 10:45 구간으로 이동했다는 답을 받은 실제 화면
실제 유튜브 영상과 API로 검증한 채팅 화면. 10:45 구간으로 이동했습니다. 이전 버전 UI입니다.

사용하는 순서

  1. 신플레이어 상단 주소창에 유튜브 주소를 붙여넣고 Enter를 누릅니다.
  2. 영상이 열리면 자막을 자동으로 불러옵니다. 자막이 없으면 "자막이 없는 영상입니다"라고 표시합니다.
  3. 처음 한 번 채팅 패널의 API 설정에 본인 OpenAI API 키를 저장합니다.
  4. 영상 내용이나 찾는 설명을 질문합니다. 일반 질문을 할 때는 재생 위치가 그대로입니다.
  5. 이동을 요청하거나 답에 표시된 근거 시간을 누르면 해당 구간으로 이동합니다.

질문할 때 전송되는 것

v1.1.0 기준 모델은 gpt-5.4-mini이며 API 요금은 본인 OpenAI 계정에 적용됩니다. 요청마다 입력·출력 토큰 수를 표시합니다.

항목처리
질문, 직전 질문과 답변OpenAI로 전송
영상 이름OpenAI로 전송
질문에 쓰인 자막 텍스트OpenAI로 전송
영상·음성 파일전송하지 않음
API 키윈도우 사용자 계정으로 암호화해 PC에 저장

PC에 있는 영상에서도 됩니다

내장 텍스트 자막이 있는 로컬 영상은 AI 버튼이나 Ctrl + J로 같은 채팅을 엽니다. 자막 트랙이 여러 개면 한국어, 기본 트랙, 첫 트랙 순서로 고릅니다.

잘 안 될 때

자막이 없는 영상, 이미지 자막이나 화면에 새겨진 글자만 있는 영상은 분석하지 않습니다. 음성을 받아쓰는 기능은 없습니다.

긴 영상은 질문과 관련된 자막을 골라 답하므로 일부 문맥을 놓칠 수 있습니다. 이때 부분 검색 안내가 표시됩니다.

유튜브의 로그인·지역·영상 제한은 그대로 적용됩니다.

자주 묻는 질문

무료로 쓸 수 있나요?

신플레이어와 유튜브 재생은 무료입니다. AI 질문은 본인 OpenAI API 키로 요청하므로 사용량만큼 본인 계정에 요금이 청구됩니다.

영상 요약도 되나요?

"이 영상 내용을 요약해줘"처럼 질문하면 읽어 온 자막을 바탕으로 답합니다. 자막이 없는 영상은 요약할 수 없습니다.

유튜브 영상을 다운로드하나요?

다운로드하지 않습니다. 앱 안의 브라우저로 일반 유튜브 페이지를 재생하며 영상 다운로드나 스트림 추출은 하지 않습니다.